D'Sane has been trying to make a return to the game after 16 months out with tendonitis to both of his knees but has been unable to recover from his injury.
D'Sane told the Aldershot News that he feels he has been pushing himself too hard in his bid to re-gain his fitness and even though the club have stood by him, he has failed to shake it off.
It is believed that D'Sane will take a complete break from football in the hope the injury will eventually heal and he has been invited to return to the Rec when he feels good and ready to do so.
With thanks to the Aldershot News.